In short
- It is the procedure that gives a foreign judgment legal effect in Brazil.
- It serves people who divorced or obtained a family decision abroad and need it to apply here.
- We choose the route, prepare the STJ application and handle the civil registry annotation.
What it is
It is the procedure that allows a court or arbitral decision issued in another country to take effect in Brazil, such as a divorce, custody or support order. Recognition is granted by Brazil's Superior Court of Justice (STJ), under Articles 960 to 965 of the Code of Civil Procedure. A simple uncontested divorce, which deals only with ending the marriage, without custody, support or division of assets, can be recorded directly at the registry office without going to court. We check which applies to you before we start.
Who it is for
- Brazilians and foreign nationals divorced abroad who need to update their marital status or remarry
- People who obtained a custody, support or other family decision abroad
- Those dividing assets in Brazil under a foreign decision, which calls for careful review
Documents usually required
- Full certified copy of the foreign decision, with proof that it is final in the country of origin
- Proof that the other party was served in the proceedings or consents to recognition
- Hague Apostille or consular legalization, depending on the country
- Sworn translation into Portuguese
- Marriage certificate, Brazilian or foreign, and personal documents of the parties
- Power of attorney for our firm
The final list depends on your case and the country involved.
How we work
- 1
Decision review
We review the decision and recommend the route: direct registry annotation or recognition by the Superior Court of Justice (STJ).
- 2
Apostille and translation
We coordinate the apostille, issued in the country of origin, and the sworn translation with trusted partners.
- 3
Filing and follow-up
We prepare the application and follow the proceedings.
- 4
Annotation in Brazil
Once recognition is granted, we handle the civil registry annotation to update marital status and the decision's other effects.
Who handles your case
A lawyer from our team is responsible for your case from start to finish. When another country is involved, we work with professionals licensed in that jurisdiction.
Book a callGeneral information, not legal advice. Each case depends on its facts and on current law.